《非雪季時應該如何存放雪板》
談起這話題總是感到淡淡哀傷，畢竟這意味著雪季已經結束，今年甚至有些人的雪季從未開始過！無論如何今天和大家分享這篇關於封板的文章，蠻清楚地一步步教學如何準備讓雪板度過漫長夏天。內容蠻淺顯易懂就不再多提，比起類似文章較少提到的是打蠟前先磨鋼邊和雪板存放姿勢這兩點，希望這篇文章能夠讓大家對於季末封板更有些概念，先好好保養雪具和自己身體健康，養精蓄銳等待下個雪季！滑雪渡日我們下周見！
談起這話題總是感到淡淡哀傷，畢竟這意味著雪季已經結束，今年甚至有些人的雪季從未開始過！無論如何今天和大家分享這篇關於封板的文章，蠻清楚地一步步教學如何準備讓雪板度過漫長夏天。內容蠻淺顯易懂就不再多提，比起類似文章較少提到的是打蠟前先磨鋼邊和雪板存放姿勢這兩點，希望這篇文章能夠讓大家對於季末封板更有些概念，先好好保養雪具和自己身體健康，養精蓄銳等待下個雪季！滑雪渡日我們下周見！
＝＝＝全文翻譯分隔線＝＝＝
版權聲明：滑雪渡日不持有文章版權，原作者同意進行翻譯並分享於非營利網站。
All Rights Reserved By SnowboardingProfiles.com
All Rights Reserved By SnowboardingProfiles.com
《非雪季時應該如何存放雪板》
令人難過的是雪季總有一天會結束(除非你願意飛到另一個半球)，而當雪季結束的時候我們只有一件事要做–存放你的裝備。
這篇文章會討論如何存放雪板，不論是非雪季或是你有很長時間不會用到它的時候。
在你完成最後一次滑行後，你的雪板很有可能是在沾滿泥沙甚至還濕濕的時候就被塞進雪板袋裡，然後直接被送到你預計要存放的地方。
你可以做幾件事情來讓你的雪板不會在整個非雪季期間受苦，這樣它才能在下個雪季時說走就走。
令人難過的是雪季總有一天會結束(除非你願意飛到另一個半球)，而當雪季結束的時候我們只有一件事要做–存放你的裝備。
這篇文章會討論如何存放雪板，不論是非雪季或是你有很長時間不會用到它的時候。
在你完成最後一次滑行後，你的雪板很有可能是在沾滿泥沙甚至還濕濕的時候就被塞進雪板袋裡，然後直接被送到你預計要存放的地方。
你可以做幾件事情來讓你的雪板不會在整個非雪季期間受苦，這樣它才能在下個雪季時說走就走。
[清理，乾燥]
第一件事情就是好好清理你的雪板，把所有累積在你雪板上的泥土鹽巴髒汙等等都去除乾淨。
用清水和抹布應該就足夠了，試著避免使用任何清潔劑，因為這有可能會傷害到雪板表面或是固定器的螺絲孔。
我喜歡在清理前先移除固定器，然後把所有東西用濕布好好擦一擦。
在你完成清理之後，用毛巾或紙巾把雪板擦乾，在你要存放之前確認它已經完全乾燥。
用清水和抹布應該就足夠了，試著避免使用任何清潔劑，因為這有可能會傷害到雪板表面或是固定器的螺絲孔。
我喜歡在清理前先移除固定器，然後把所有東西用濕布好好擦一擦。
在你完成清理之後，用毛巾或紙巾把雪板擦乾，在你要存放之前確認它已經完全乾燥。
[把鋼邊磨利]
接下來就是把你的鋼邊磨利，把那些毛邊去掉。這樣一來會減少鋼邊在非雪季期間生鏽的機率。
接下來就是把你的鋼邊磨利，把那些毛邊去掉。這樣一來會減少鋼邊在非雪季期間生鏽的機率。
[幫雪板打個厚蠟]
幫雪板打個厚蠟，不要刮掉任何蠟，就留一層厚厚的蠟在雪板上，這樣可以避免板底乾掉。
如果可以的話盡量使用高溫蠟或是全氣溫蠟。如果是請店家幫忙打蠟的話，請註明你想要在非雪季時保護雪板用，這樣一來他們就知道雪板在下季前都不會被使用到。
也要記得幫你的鋼邊上蠟，可以進一步幫助防止鏽蝕。
幫雪板打個厚蠟，不要刮掉任何蠟，就留一層厚厚的蠟在雪板上，這樣可以避免板底乾掉。
如果可以的話盡量使用高溫蠟或是全氣溫蠟。如果是請店家幫忙打蠟的話，請註明你想要在非雪季時保護雪板用，這樣一來他們就知道雪板在下季前都不會被使用到。
也要記得幫你的鋼邊上蠟，可以進一步幫助防止鏽蝕。
[存放地點]
盡量把雪板存放在屋內涼爽陰暗的地方，放在臥室衣櫥是個不錯的選擇。
可以的話選擇不會超濕或超乾的地方，超濕可能會造成生鏽或分層，超乾則會讓板底乾掉。
如果你逼不得已要把雪板存放在車庫或是地下室，請確保裝在塑膠夾鏈袋或是用保鮮膜包起來。你可以用任何方式存儲雪板，甚至是放在一個恆溫恆濕的空間內，只是要格外小心。
盡量把雪板存放在屋內涼爽陰暗的地方，放在臥室衣櫥是個不錯的選擇。
可以的話選擇不會超濕或超乾的地方，超濕可能會造成生鏽或分層，超乾則會讓板底乾掉。
如果你逼不得已要把雪板存放在車庫或是地下室，請確保裝在塑膠夾鏈袋或是用保鮮膜包起來。你可以用任何方式存儲雪板，甚至是放在一個恆溫恆濕的空間內，只是要格外小心。
[存放姿勢]
存放時讓雪板保持尾端朝下站立。確認雪板起伏的區域(camber or rocker sections)內沒有受到壓力，如果是讓雪板平放且在起伏區域有受到壓力的情況下，有可能起伏會被壓平，雖然不會完全變平但還是會有影響。
確認沒有任何東西靠在雪板上。另外如果你要講究一點的話，可以在雪板尾端墊上一些軟軟的東西，例如一小塊地毯，可以分散雪板的壓力。這樣做的效果可能在一季內不會太明顯，但幾季過後可能可以延長雪板的壽命。
存放時讓雪板保持尾端朝下站立。確認雪板起伏的區域(camber or rocker sections)內沒有受到壓力，如果是讓雪板平放且在起伏區域有受到壓力的情況下，有可能起伏會被壓平，雖然不會完全變平但還是會有影響。
確認沒有任何東西靠在雪板上。另外如果你要講究一點的話，可以在雪板尾端墊上一些軟軟的東西，例如一小塊地毯，可以分散雪板的壓力。這樣做的效果可能在一季內不會太明顯，但幾季過後可能可以延長雪板的壽命。
[下個雪季]
當下個雪季來臨時，你只需要把板底多餘的蠟還有鋼邊上的蠟刮掉，然後就可以準備開滑了(當你把固定器裝上之後)。
如果你已經遵照上述步驟，除非你想打上一層新鮮的蠟來讓板底處於最佳狀態，不然你應該不需要再對雪板多做任何處理。
當下個雪季來臨時，你只需要把板底多餘的蠟還有鋼邊上的蠟刮掉，然後就可以準備開滑了(當你把固定器裝上之後)。
如果你已經遵照上述步驟，除非你想打上一層新鮮的蠟來讓板底處於最佳狀態，不然你應該不需要再對雪板多做任何處理。
[別忘了你的雪靴和固定器]
[固定器]
如果你還沒有把你的固定器從雪板拆下(我建議是要拆)，那就把綁帶綁好，這樣綁帶才不會被往後彎曲(即使在雪季中，雪板沒有在使用的時候也試著這樣做)。
如果你已經把你的固定器從雪板拆下，確認螺絲有放在安全的地方。把螺絲放在夾鏈袋中然後貼在固定器上是個好主意，或是確保它們穩穩放在固定器的圓盤中。如果你已經把雪板裝進塑膠袋中或是用保鮮膜包好，你可以把裝著螺絲的夾鏈袋貼在雪板包裝上。
[固定器]
如果你還沒有把你的固定器從雪板拆下(我建議是要拆)，那就把綁帶綁好，這樣綁帶才不會被往後彎曲(即使在雪季中，雪板沒有在使用的時候也試著這樣做)。
如果你已經把你的固定器從雪板拆下，確認螺絲有放在安全的地方。把螺絲放在夾鏈袋中然後貼在固定器上是個好主意，或是確保它們穩穩放在固定器的圓盤中。如果你已經把雪板裝進塑膠袋中或是用保鮮膜包好，你可以把裝著螺絲的夾鏈袋貼在雪板包裝上。
[雪靴]
滑完最後一天之後，把雪靴外層和內層分開，然後確保內外層都完全乾燥之後才把兩者合併起來。兩者完全乾燥並把內層放進外層之後，把雪靴綁緊來保持形狀。不需要綁到像在滑行時候一樣緊，但也不要是鬆垮敞開的。
如果你擔心存放地點濕氣過重，可以放矽膠乾燥劑在雪靴內。但只有在你覺得儲存環境真的超濕的時候才這麼做，如果你放太多乾燥劑或是其實原本環境濕度就不高，你的雪靴可能會乾燥過頭。
最保險的方式就是存放在臥室或是其他室內房間，溫度和濕度應該都有被控制。避免存放在車庫或是地下室。
滑完最後一天之後，把雪靴外層和內層分開，然後確保內外層都完全乾燥之後才把兩者合併起來。兩者完全乾燥並把內層放進外層之後，把雪靴綁緊來保持形狀。不需要綁到像在滑行時候一樣緊，但也不要是鬆垮敞開的。
如果你擔心存放地點濕氣過重，可以放矽膠乾燥劑在雪靴內。但只有在你覺得儲存環境真的超濕的時候才這麼做，如果你放太多乾燥劑或是其實原本環境濕度就不高，你的雪靴可能會乾燥過頭。
最保險的方式就是存放在臥室或是其他室內房間，溫度和濕度應該都有被控制。避免存放在車庫或是地下室。
感謝你們的閱讀。這樣一來你的雪板已經做好準備進行「夏眠」，你可以出去享受陽光、
騎登山車、健行、滑水或是任何度過夏天的方式。
當白雪再次降下的時候，你就可以帶著養精蓄銳的雪板準備開滑了。
騎登山車、健行、滑水或是任何度過夏天的方式。
當白雪再次降下的時候，你就可以帶著養精蓄銳的雪板準備開滑了。
留言
張貼留言